<\/p>\n\n\n\n
T\u00e9l\u00e9chargez et lisez notre politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te<\/a> et termes et conditions<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Cette politique de confidentialit\u00e9 s'applique \u00e0 certaines personnes qui fournissent des renseignements personnels \u00e0 l'Institut pour la citoyennet\u00e9 canadienne (ICC).<\/p>\n\n\n\n Canoo ne collecte que les informations personnelles que vous choisissez de divulguer lorsque vous interagissez avec ou utilisez les Services, y compris lorsque vous profitez des offres Canoo via nos partenaires. Nous ne collectons pas les informations vous concernant que vous avez divulgu\u00e9es \u00e0 des applications ou \u00e0 des sites Web tiers, sauf en ce qui concerne votre utilisation des offres Canoo.<\/p>\n\n\n\n Nous pouvons vous demander de fournir des informations lorsque vous vous inscrivez, vous abonnez ou cr\u00e9ez un compte pour nos services, contactez Canoo \u00e0 des fins de service client, ou interagissez ou utilisez les services de toute autre mani\u00e8re. Nous pouvons collecter certains types d'informations, y compris des informations qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour vous identifier raisonnablement, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre date de naissance, votre emplacement g\u00e9ographique et les donn\u00e9es de votre appareil mobile (comme d\u00e9crit ci-dessous) ( "Informations personnelles<\/strong>\u00bb), et des informations qui ne vous identifient pas personnellement.<\/p>\n\n\n\n Nous utilisons des technologies Internet courantes, telles que les cookies et les balises Web, sur nos sites Web et nos e-mails.<\/p>\n\n\n\n Pour plus d'informations sur nos pratiques de collecte d'informations, y compris les raisons et les m\u00e9thodes de collecte de vos informations personnelles, consultez les sections 1 et 2 de\u00a0notre politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Nous regroupons et d\u00e9personnalisons les informations que nous utilisons \u00e0 diverses fins, y compris l'\u00e9valuation et l'am\u00e9lioration de nos services et la r\u00e9alisation de recherches relatives aux nouveaux citoyens canadiens. En tant qu'organisme de bienfaisance enregistr\u00e9, nous utilisons ces informations agr\u00e9g\u00e9es et d\u00e9personnalis\u00e9es comme indicateurs de performance lors de la demande de financement externe.<\/p>\n\n\n\n Nous utilisons les informations personnelles pour d\u00e9terminer votre admissibilit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 nos programmes et \u00e9v\u00e9nements, et si n\u00e9cessaire pour fournir nos services.<\/p>\n\n\n\n Nous ne partageons pas vos informations personnelles \u00e0 moins que nous ayons demand\u00e9 et obtenu votre consentement explicite. Si vous ne donnez pas votre consentement, nous ne partagerons pas vos informations, sauf si la loi l'exige.<\/p>\n\n\n\n Lorsque nous fournissons temporairement des informations personnelles pour faciliter nos programmes et \u00e9v\u00e9nements, nous demandons aux destinataires de vos informations personnelles de prot\u00e9ger les informations de la m\u00eame mani\u00e8re qu'ICC. Ces destinataires ne peuvent pas utiliser vos informations personnelles \u00e0 d'autres fins que la raison pour laquelle vous les avez fournies \u00e0 ICC.<\/p>\n\n\n\n Pour plus d'informations sur notre utilisation et notre partage d'informations, consultez les sections 3 et 4 de notre politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n Vous pouvez acc\u00e9der aux informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Vous pouvez nous demander de corriger toute erreur ou de supprimer les informations que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment de tout autre contact de notre part.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez modifier vos choix en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment par le biais de diverses m\u00e9thodes.<\/p>\n\n\n\n Pour plus d'informations sur vos choix en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, consultez les sections 5 et 6 de notre politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n Vous pouvez acc\u00e9der aux informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Vous pouvez nous demander de corriger toute erreur ou de supprimer les informations que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment de tout autre contact de notre part.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez modifier vos choix en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment par le biais de diverses m\u00e9thodes.<\/p>\n\n\n\n Pour plus d'informations sur vos choix en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, consultez les sections 5 et 6 de notre politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n E-mail: canoo@forcitizenship.ca<\/a> Politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te<\/a> | Conditions g\u00e9n\u00e9rales compl\u00e8tes<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Terms, Conditions & Privacy Policy Download and read our full privacy policy and terms & conditions. Scope This privacy policy applies to certain individuals who provide personal information to the Institute for Canadian Citizenship (ICC). Personal Information Collected Canoo only collects Personal Information you choose to disclose while you interact with or use the Services, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Port\u00e9e<\/h4>\n\n\n\n
Informations personnelles collect\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n
Utilisations et partage<\/h4>\n\n\n\n
Les choix<\/h4>\n\n\n\n
Protection des renseignements personnels<\/h4>\n\n\n\n
Comment nous contacter<\/h4>\n\n\n\n
T\u00e9l\u00e9phone : +1 (647) 531-6919<\/p>\n\n\n\n