{"id":16860,"date":"2023-07-10T15:44:57","date_gmt":"2023-07-10T19:44:57","guid":{"rendered":"https:\/\/canoo.ca\/?p=16860"},"modified":"2023-11-01T03:25:17","modified_gmt":"2023-11-01T07:25:17","slug":"canadas-truth-and-reconciliation-journey-a-pathway-for-all-canadians","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/canadas-truth-and-reconciliation-journey-a-pathway-for-all-canadians\/","title":{"rendered":"Le parcours de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation du Canada"},"content":{"rendered":"

En tant que nouvel arrivant au Canada, vous vous \u00eates lanc\u00e9 dans un voyage d'apprentissage et de d\u00e9couverte de votre nouveau domicile. Parall\u00e8lement \u00e0 ce processus, il est \u00e9galement essentiel d'explorer l'histoire, l'importance et les efforts continus de V\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones. Dans cet article de blog, nous vous fournirons un bref aper\u00e7u de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation (CVR) et de ses appels \u00e0 l'action. De plus, nous vous recommanderons certaines ressources qui peuvent approfondir votre compr\u00e9hension de ce mouvement et vous permettre d\u2019y contribuer positivement.<\/p>\n\n\n\n

Histoire de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation<\/h4>\n\n\n\n

La Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada (CVR) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2007 dans le cadre de la Convention de r\u00e8glement relative aux pensionnats indiens. Les pensionnats indiens, qui ont fonctionn\u00e9 de 1831 \u00e0 1996, \u00e9taient des \u00e9tablissements o\u00f9 les enfants autochtones \u00e9taient plac\u00e9s de force, dans le but de les assimiler \u00e0 la culture euro-canadienne. Ces \u00e9coles \u00e9taient g\u00e9r\u00e9es par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et diverses \u00e9glises, et leur fr\u00e9quentation \u00e9tait obligatoire et impos\u00e9e par la GRC. Les enfants ont \u00e9t\u00e9 victimes de violences, de mauvais traitements et de n\u00e9gligence.<\/p>\n\n\n\n

En 2015, la CVR a publi\u00e9 son rapport final, qui comprenait 94 appels \u00e0 l'action<\/strong><\/a>. Ces appels \u00e0 l\u2019action visent \u00e0 r\u00e9parer les injustices historiques et \u00e0 favoriser la r\u00e9conciliation entre les peuples autochtones et non autochtones. Au d\u00e9but de 2023, le gouvernement canadien avait lanc\u00e9 13 appels \u00e0 l'action.<\/p>\n\n\n\n

Appels \u00e0 l'action pour les nouveaux arrivants<\/h4>\n\n\n\n

Le rapport final de la CVR comprend deux appels \u00e0 l'action s'adressant sp\u00e9cifiquement aux nouveaux arrivants au Canada. L'appel \u00e0 l'action 93 souligne la n\u00e9cessit\u00e9 d'une trousse d'information mise \u00e0 jour pour les nouveaux arrivants et d'une histoire inclusive des peuples autochtones du Canada dans le domaine li\u00e9 \u00e0 l'examen de citoyennet\u00e9. L\u2019appel \u00e0 l\u2019action 94 appelle \u00e0 une mise \u00e0 jour du serment de citoyennet\u00e9 pour inclure le respect des trait\u00e9s avec les peuples autochtones. En r\u00e9ponse, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 le projet de loi C-8, qui r\u00e9vise le serment de citoyennet\u00e9 en juin 2021.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi la r\u00e9conciliation est importante pour tous les Canadiens<\/h4>\n\n\n\n

La r\u00e9conciliation ne rel\u00e8ve pas uniquement de la responsabilit\u00e9 des communaut\u00e9s autochtones ou du gouvernement : c\u2019est un cheminement vital pour tous les Canadiens, y compris les nouveaux arrivants. En participant activement \u00e0 la r\u00e9conciliation, les nouveaux arrivants peuvent contribuer \u00e0 b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive et harmonieuse, o\u00f9 les droits, les cultures et les perspectives des peuples autochtones sont respect\u00e9s et c\u00e9l\u00e9br\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Que puis-je faire en tant que nouvel arrivant ?<\/h4>\n\n\n\n

Les nouveaux arrivants ont une occasion unique de s\u2019engager de mani\u00e8re significative dans le processus de r\u00e9conciliation et de contribuer \u00e0 un changement positif. Voici quelques fa\u00e7ons de participer\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

Instruisez-vous<\/h6>\n\n\n\n

Prenez le temps d\u2019en apprendre davantage sur les histoires, les cultures et les enjeux contemporains des Autochtones. Recherchez des livres, des articles, des films et des ressources \u00e9ducatives qui offrent des perspectives diverses et favorisent une compr\u00e9hension plus approfondie des exp\u00e9riences autochtones au Canada.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Livres et rapports<\/h6>\n\n\n\n

Up Ghost River\u00a0: Le voyage d'un chef \u00e0 travers les eaux turbulentes de l'histoire autochtone par Edmund Metatawabin (Cri) et Alexandra Shimo<\/p>\n\n\n\n

21 choses que vous ne savez peut-\u00eatre pas sur la Loi sur les Indiens par Bob Joseph<\/p>\n\n\n\n

\u00c9crits autochtones\u00a0: Un guide sur les enjeux li\u00e9s aux Premi\u00e8res Nations, aux M\u00e9tis et aux Inuits au Canada par Chelsea Vowel<\/p>\n\n\n\n

Rapports compil\u00e9s par le Centre national pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Films et vid\u00e9os documentaires<\/h6>\n\n\n\n

H\u00e9ritage d\u2019espoir\u00a0: Alliance pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abNous \u00e9tions des enfants\u00bb (2012)<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Trick ou trait\u00e9\u00a0?\u00a0\u00bb (2014)<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa route de la colonisation\u00bb (2016)<\/p>\n\n\n\n

\u00ab n\u00eepawistam\u00e2sowin : Nous nous l\u00e8verons \u00bb (2019)<\/p>\n\n\n\n

Cours en ligne<\/h6>\n\n\n\n

Cours sur les Autochtones au Canada de l'Universit\u00e9 de l'Alberta<\/a><\/strong> \u2013 Coursera<\/p>\n\n\n\n

Visions du monde et \u00e9ducation des Autochtones<\/a><\/strong> \u2013 Coursera<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9conciliation gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9ducation autochtone <\/a><\/strong>\u2013 edX<\/p>\n\n\n\n

\u00c9coute et apprend<\/h6>\n\n\n\n

Engagez des conversations avec des individus et des communaut\u00e9s autochtones. \u00c9coutez leurs histoires et leurs exp\u00e9riences. En \u00e9coutant et en apprenant activement, nous pouvons tous \u00e9largir nos perspectives.<\/p>\n\n\n\n

Soutenir les initiatives autochtones<\/h6>\n\n\n\n

Montrez votre soutien aux entreprises, artistes et organisations autochtones. Assistez \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements culturels, achetez des produits fabriqu\u00e9s par des Autochtones et participez \u00e0 des initiatives qui promeuvent les droits des Autochtones, l\u2019autonomisation \u00e9conomique et la pr\u00e9servation de la culture.<\/p>\n\n\n\n

Voici quelques-unes des entreprises appartenant \u00e0 des Autochtones que vous pouvez consulter\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

Beaut\u00e9 des pommettes<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Plantes botaniques S\u1e35w\u00e1lwen<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Caf\u00e9 d'\u00e9corce de bouleau Co.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ARTICLE 35<\/a><\/strong> (Mode)<\/p>\n\n\n\n

Fl\u00e8ches indigo<\/a><\/strong> (Maison moderne avec des designs autochtones)<\/p>\n\n\n\n

S\u0153urs Sage<\/a><\/strong> (Produits de bien-\u00eatre faits \u00e0 la main \u00e0 partir d'ingr\u00e9dients autochtones traditionnels)<\/p>\n\n\n\n

Plaider pour le changement<\/h6>\n\n\n\n

Utilisez votre voix pour plaider en faveur de politiques et de pratiques qui favorisent l\u2019\u00e9quit\u00e9, la justice et la r\u00e9conciliation. Soutenir les initiatives qui s\u2019attaquent aux obstacles syst\u00e9miques auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s autochtones et contribuent \u00e0 des changements significatifs aux niveaux local, r\u00e9gional et national.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

N'oubliez pas que le processus d'apprentissage et de compr\u00e9hension prend du temps. Profitez de l\u2019occasion pour interagir avec ces ressources et explorer diff\u00e9rentes perspectives. \u00c9coutez les voix autochtones, assistez \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements culturels locaux et participez aux initiatives communautaires. Ce faisant, vous pouvez contribuer activement au processus de r\u00e9conciliation et favoriser une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive et \u00e9quitable.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En tant que nouvel arrivant au Canada, vous vous \u00eates lanc\u00e9 dans un voyage d'apprentissage et de d\u00e9couverte de votre nouveau domicile. Parall\u00e8lement \u00e0 ce processus, il est \u00e9galement essentiel d'explorer l'histoire, l'importance et les efforts continus de V\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":16880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.canoo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}